Traduction :
Les Indiens prennent dans les eaux stagnantes une espèce sauvage d’oie. Ils se couvrent la tête d’une citrouille et ils les attirent par ce leurre. L’oie qui a faim vole vers la nourriture aperçue. Par ce simple artifice les indiens capturent l’oiseau qui se repaît.
In Rooses. Anseres capiuntur ab indis. (Le premier vers chez Kilianus est : Anserem agrestem undis capit in stagnantibus Indus.).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire